Деловой портал об ОАЭ
Brent 82.4 ▲0.6% Золото $2 415 USD/AED 3.6725
Абу-Даби

Абу-Даби: 65 стандартов Emirati Dhiyafa для отелей к 2027

Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi) 7 сентября 2026 года запустил рамку Emirati Dhiyafa Standards — 65 стандартов гостеприимства, покрывающих 8 этапов гостевого пути. Полное внедрение — к первому кварталу 2027 года. Отели должны соблюсти не менее 20 стандартов (10 обязательных + 10 на выбор), апарт-отели — не менее 10 (5 + 5). Разбираем, что попало в обязательный список, что меняется для операторов и как выглядит новая система признания Emirati Dhiyafa Mark.

DCT Abu Dhabi 7 сентября 2026 года запустил Emirati Dhiyafa Standards — 65 стандартов эмиратского гостеприимства на 8 этапах гостевого пути: эмиратский кофе, финики, приветствие Marhaba AlSaa, обучение персонала истории и культуре ОАЭ, дизайн общественных зон с элементами наследия.

Частые вопросы по теме

Что такое Emirati Dhiyafa Standards и на кого они распространяются?

Это рамка из 65 практических стандартов эмиратского гостеприимства, покрывающих 8 этапов гостевого пути — от предварительной коммуникации с гостем до его отъезда. Рамку 7 сентября 2026 года запустил Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi). Требования распространяются на все отели и апарт-отели, работающие на территории эмирата Абу-Даби. Задача — встроить эмиратскую культуру и элементы национальной идентичности в стандартный гостевой опыт, а не оставлять их «декоративной вставкой».

Когда рамка должна быть внедрена и что считается точкой отсчёта?

Полное внедрение — к первому кварталу 2027 года. DCT Abu Dhabi объявил о запуске 7 сентября 2026 года; отельные и апарт-отельные операторы получают окно порядка полугода на то, чтобы подтянуть операционные процессы, дизайн общественных зон, обучение персонала и точки коммуникации с гостем до объявленных требований. Отдельного графика поэтапного вступления в силу не опубликовано — ориентир один: Q1 2027.

Сколько стандартов должен соблюсти отель, а сколько — апарт-отель?

Отель обязан соблюсти минимум 20 стандартов: 10 обязательных плюс 10 из списка на самостоятельный выбор оператора. Апарт-отель обязан соблюсти минимум 10 стандартов: 5 обязательных плюс 5 из списка на выбор. Обязательный блок одинаков для всех, «выборный» позволяет оператору собрать конфигурацию под свой формат и уровень сервиса — при условии, что общее число соблюдённых стандартов не ниже установленного минимума.

Что входит в обязательный список — что именно нужно сделать?

Ключевые обязательные пункты: на сайте отеля — блок об истории и культуре ОАЭ; предарриваль-сообщение гостю с культурно-исторической ориентировкой; в зоне приветствия — хотя бы один сотрудник в традиционной эмиратской одежде; сотрудники ресепшн и гостевого сервиса должны уметь назвать и объяснить не менее трёх традиционных эмиратских блюд; хотя бы одна общественная зона отеля должна включать элементы дизайна, отсылающие к эмиратскому наследию. К обязательному «культурному минимуму» относится и подача традиционного эмиратского приветствия Marhaba AlSaa, эмиратского кофе и фиников местного происхождения, а также включение в меню традиционных блюд (например, harees и balaleet) с использованием локальных ингредиентов.

Что такое Emirati Dhiyafa Mark и как рамка встроена в стратегию ОАЭ?

Emirati Dhiyafa Mark — будущий гостевидимый знак признания с тремя уровнями отличия: он позволит гостям и туроператорам с первого взгляда понимать, насколько глубоко отель встроил эмиратскую культуру в свой сервис. Сама рамка разработана DCT Abu Dhabi совместно с National Projects Office и при поддержке National Identity Committee, согласована с UAE National Identity Strategy и Abu Dhabi Tourism Strategy 2030 — то есть это не разовый отраслевой стандарт, а часть общей линии на укрепление национальной идентичности в критических точках гостевого опыта эмирата.

Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi) 7 сентября 2026 года запустил рамку Emirati Dhiyafa Standards — 65 стандартов гостеприимства, покрывающих 8 этапов гостевого пути. Требования распространяются на все отели и апарт-отели эмирата Абу-Даби. Отель обязан соблюсти минимум 20 стандартов (10 обязательных + 10 на выбор), апарт-отель — минимум 10 (5 + 5). Полное внедрение — к первому кварталу 2027 года.

Инициативу представил Его Превосходительство Салех Мохамед Аль Гезейри, генеральный директор по туризму DCT Abu Dhabi. Формулировка идеи от Аль Гезейри: «Опыт, который гости запоминают лучше всего, часто самый простой: тепло приветствия, разделение местных традиций и ощущение того, что о тебе действительно позаботились». Рамка разработана совместно с National Projects Office и при поддержке National Identity Committee — то есть на уровне общеэмиратской стратегии национальной идентичности, а не как разовый отраслевой стандарт.

Что именно запустили

Emirati Dhiyafa Standards — практическая, а не декларативная рамка. Её структура выстроена по 8 стадиям гостевого пути от предварительной коммуникации до отъезда, и каждый стандарт привязан к конкретному моменту взаимодействия с гостем. Основные параметры рамки:

  • Всего 65 стандартов. Разбиты на 8 стадий гостевого пути — от pre-arrival до departure.
  • Отели — минимум 20. 10 обязательных + 10 из выборного списка на усмотрение оператора.
  • Апарт-отели — минимум 10. 5 обязательных + 5 из выборного списка.
  • Сфера действия — весь эмират Абу-Даби. И отели, и hotel apartments — без исключений по классу или зоне.
  • Дедлайн — Q1 2027. Порядка полугода на подтяжку операционки, дизайна общественных зон, обучения персонала и точек коммуникации.

Обязательный блок: что попало в must-have

Ниже — конкретные пункты обязательного списка, которые DCT Abu Dhabi перечислил при запуске. Они одинаковы для отелей и апарт-отелей (различие — в минимальном общем количестве стандартов):

  • Сайт отеля. Обязательный блок об истории и культуре ОАЭ.
  • Предарриваль-сообщение. Гость до заезда получает культурно-исторический ориентир — что стоит знать о стране и её традициях.
  • Зона приветствия. Хотя бы один сотрудник в традиционной эмиратской одежде.
  • Знание кухни у ресепшн и гостевого сервиса. Сотрудник должен уметь назвать и объяснить не менее трёх традиционных эмиратских блюд.
  • Дизайн общественной зоны. Хотя бы одно публичное пространство отеля с элементами эмиратского наследия.
  • Обучение персонала. Ресепшн и guest-service — обязательный тренинг по наследию, культуре и истории ОАЭ.

Отдельно рамка фиксирует «культурный минимум» гостевого опыта: традиционное приветствие Marhaba AlSaa при заезде, подача эмиратского кофе и фиников местного происхождения, включение в меню традиционных блюд — прежде всего harees (мясо с пшеницей, доведённое до кремовой консистенции) и balaleet (сладкая вермишель с шафраном и кардамоном), — а также встроенные в сервис принципы Al Sana' (этикет, щедрость, уважение).

Ключевые параметры одним взглядом

ПараметрЗначение
Дата запуска рамки7 сентября 2026
Всего стандартов65
Этапов гостевого пути8 (pre-arrival → departure)
Минимум для отелей20 (10 обязательных + 10 на выбор)
Минимум для апарт-отелей10 (5 обязательных + 5 на выбор)
Дедлайн полного внедренияQ1 2027
РегуляторDepartment of Culture and Tourism – Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi)
Знак признанияEmirati Dhiyafa Mark — три уровня отличия (запуск позже)

Что это меняет для операторов и инвесторов

Emirati Dhiyafa Standards — это скорее стратегический сдвиг, чем «ещё один чек-лист». Для операторов отелей и апарт-отелей Абу-Даби рамка задаёт три параллельные линии работы:

  • Операционная модель гостевого опыта. 8 стадий пути становятся управляемой сеткой: каждый стандарт нужно уметь показать проверяющему на конкретном шаге — от письма перед заездом до сцены прощания. Это требует пересборки внутренних SOP, а не косметических добавок к welcome amenities.
  • HR и обучение. Основная нагрузка ложится на ресепшн, guest service и F&B: тренинги по истории, культуре и национальным блюдам должны быть массовыми и повторяемыми, а не разовыми. Операторам приходится пересмотреть найм и удержание — в том числе с учётом мультиязычности гостевого потока. Практика мультиязычной команды в ОАЭ — в материале «Наём в ОАЭ: как собрать мультиязычную команду».
  • F&B и локальная цепочка поставок. Требование «локальные ингредиенты» и «традиционные блюда в меню» подтягивает контракты с местными фермами и поставщиками — и в среднесрочной перспективе создаёт спрос на верифицированный локальный ассортимент.

Для инвесторов в hospitality сектор Абу-Даби рамка снижает «однотипность» предложения: гость едет в ОАЭ и получает опыт, отличимый от Дубая, Шарджи или соседних Гольфских стран. С точки зрения оценки актива это плюс — регуляторно поддержанная дифференциация. Про мягкую силу арабской культуры в деловой среде ОАЭ — материал «Арабский для бизнеса в ОАЭ: зачем учить и с чего начать»: он объясняет, почему инвестиции в культурную грамотность персонала возвращаются в виде доверия партнёров и лояльности гостей.

Emirati Dhiyafa Mark и место рамки в стратегии

DCT Abu Dhabi одновременно с рамкой анонсировал Emirati Dhiyafa Mark — будущий гостевидимый знак признания с тремя уровнями отличия. Логика знака: он позволит гостям, туроператорам и корпоративным клиентам с первого взгляда сравнивать, насколько глубоко отель встроил эмиратскую культуру в сервис, а не только формально прошёл минимум. Дата запуска знака и критерии присвоения уровней публично не раскрыты — DCT указывает, что программа появится «позже».

Стратегически Emirati Dhiyafa Standards встроен в две большие линии. Первая — UAE National Identity Strategy: рамка выводит национальную идентичность из «государственных и школьных» пространств в частный коммерческий сервис, куда попадает почти каждый деловой турист. Вторая — Abu Dhabi Tourism Strategy 2030: эмират ставит на диверсификацию туристического продукта — от MICE и культурного туризма до Saadiyat-музеев, — и стандартизированное «эмиратское гостеприимство» становится связующей нитью, отличающей Абу-Даби на карте GCC.

Для аудитории портала это ещё один сигнал того же курса, который прослеживается в цифровизации иммиграции и налоговой инфраструктуре: ОАЭ продолжают выстраивать систему, в которой отраслевые регуляторы формулируют требования не «на бумаге», а через практические критерии, отражающиеся в ежедневном опыте резидента, гостя или клиента.

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией по вопросам отельного лицензирования или соответствия отраслевым стандартам DCT Abu Dhabi. Первоисточник — релиз Media Office Abu Dhabi от 7 сентября 2026 года и заявление Его Превосходительства Салеха Мохамеда Аль Гезейри, генерального директора по туризму DCT Abu Dhabi. Независимое освещение — Gulf News, Hotelier Middle East, Zawya, Travel And Tour World. Актуальный статус рамки, полный текст 65 стандартов и порядок присвоения Emirati Dhiyafa Mark — на официальном ресурсе DCT Abu Dhabi (dct.gov.ae).

Темы:Абу-ДабиDCTГостеприимствоРегулированиеНациональная идентичностьОтели

Все новости

Все материалы